Đăng nhập Đăng ký

phải nghiền ngẫm tỉ mỉ mới có thể hiểu thấu đáo được Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 这篇文章的内容比较丰富,必须仔细揣摩,才能透彻了解
  • phải     唉; 欸 本该 必; 必须 việc phải tự mình làm 事必躬亲。 lý luận phải gắn liền với...
  • nghiền     哺 舂 nghiền thuốc. 舂药。 冲击 错 粉碎; 研末 nghiền đá. 粉碎矿石 擀 giã...
  • ngẫm     寻思; 思量 ...
  • tỉ     秭 ...
  • mỉ     美 ...
  • mới     才; 乃; 迺; 始 chỉ có dựa vào quần chúng ; mới làm tốt công việc được....
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • thể     体 体制 形状; 形体 体态; 状态 体谅 颜色 可能; 能够 ...
  • hiểu     达 懂; 懂得; 了解; 知道; 知悉; 知晓; 晓; 晓得; 解 tôi hiểu lời anh ấy. 他的话我听懂了。 hiểu...
  • thấu     彻; 透入 thấu xương. 彻骨。 书 浃 ...
  • đáo     đánh đáo ...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • nghiền ngẫm     哺 nghiền ngẫm kỹ lưỡng ; một lần ăn ba lần nôn ra để nhai lại 一饭三吐哺。 揣摩...
  • tỉ mỉ     端详; 谛 精 tỉ mỉ. 精密。 书 精审 精湛 phân tích tỉ mỉ. 精湛的分析。 具体...
  • có thể     办得到 保不定; 保不住 副 大概 tuyết không dày lắm ; có thể đến nửa đêm là...
  • hiểu thấu     洞彻 hiểu thấu lý lẽ 洞彻事理。 洞达 识破 知底 知根知底 ...
  • thấu đáo     彻 洞彻 洞晓 精辟 khi gặp chuyện anh ấy rất điềm tĩnh, suy nghĩ vấn đề rất...
  • hiểu thấu đáo     参透 hiểu thấu đáo thiền đạo 参透禅理 ...